Volumen 7/ N°1-2 / 1991
MÉTODO DE COSTO DE VIAJE APLICADO A LAS ÁREAS SILVESTRES PROTEGIDAS

Carmen Luz de la Maza

Uno de los aspectos mas complejos de tener que asignar presupuestos es tener que evaluar aquellos bienes y servicios que no tienen un claro precio de mercado, con el fin de compararlos con otros bienes y servicios que sí lo tienen. Esto sucede con los servicios ofrecidos en las áreas silvestres protegidas.

Este artículo tiene por objetivo ilustrar diferentes escenarios para estimar beneficios proporcionados por la recreación en ambientes naturales. Para ello se utiliza el método del costo de viaje (MCV) y el concepto del excedente del consumidor. Los resultados de este ejercicio teórico ponen en discusión el usar los beneficios sociales como criterio único para determinar precios de entrada a las áreas silvestres protegidas.

When compared market and nonmarket goods and services, one of the most complex aspects of allocating budgets is the assessment of the nonmarket ones. This ocurrs for instance, with the services offered in the protected areas such as national parks.

The purpose of this article is to ilustrate diferent sceneries for assesing benefits obtained by means of recreation in natural areas. In this case, travel cost method (TCM) and the concept of consumers's surplus are used. The results of this theorical exercise bring into discussion the use of social benefits as the only criterion to set entrance price in protected areas.

[1] Departamento Manejo Recursos Forestales, Universidad de Chile, Casilla 9206, Santiago