Volumen 9 / N°1-2 / 1994
EFECTOS SOBRE LA REDISTRIBUCIÓN DE LAS PRECIPITACIONES Y LOS CONTENIDOS DE HUMEDAD DEL SUELO POR LA TRANSFORMACIÓN DE UN BOSQUE DE Nothofagus oblicua A UNA PLANTACIÓN DE Pinus radiata EN LA CORDILLERA DE NAHUELBUTA.

Juan Pablo Fuentes E
Jaime Hernández P
Juan Caldentey P
Haydée Castillo G

El objetivo de este trabajo fue determinar los montos de algunos de los componentes que participan en la redistribución de la precipitación, la humedad del suelo y la evapotranspiración real (para el período sin drenaje) en distintas coberturas forestales. Las mediciones experimentales se desarrollaron en la Cordillera de Nahuelbuta, en el período Octubre de 1991 - Septiembre de 1992.

Las coberturas vegetales estudiadas fueron un renoval de roble (Nothofagus obliqua (Mirb),de 15 a 25 años de edad, una plantación de Pinus radiata (D. Don), de 23 años, sin manejo silvícola, una plantación de la misma conífera, de 13 años, sometida a raleo y poda acompañada de un sotobosque de 3 años de roble, todas creciendo en similares condiciones ambientales.

En la cuantificación de los componentes del balance hídrico se utilizaron metodologías ya probadas en estudios similares (Huber y Oyarzún, 1983). Para la medición de la intercepción de la hojarasca se empleó un sistema de estimación vía simulación de lluvia.

Los resultados mostraron que la proporción de agua que efectivamente llegó al suelo mineral fue mayor en renoval de roble (83,5%), menor en la plantación no manejada (70,8%), y de un valor intermedio en la plantación manejada (80,2%). Estas variaciones se debieron principalmente a la intercepción del dosel.

El renoval de roble presentó mayores consumos de agua que las plantaciones de pino durante el período sin drenaje, no implicando ésto diferencias en los contenidos de humedad del suelo entre las diferentes coberturas.

Palabras clave: Balance hídrico, redistribución de la precipitación, Nothofagus obliqua, Pinus radiata, Chile.

The objetive of this study was to determinated the amount of canopy rain interception, the througfall, the stemtlow, the net and efective rain precipitation, the runoff, the soil moisture and its variation. In addition, the real evapotranspiration was determined for different vegetal coverts growing in a same habitat during the period without drainage.

This study was developed in the coast mountain range of Chile, since October-1991 until September-1992. The vegetal coverts studied were a second growth deciduous forest of Nothofagus obliqua (Mirb), and two exotic plantations of Pinus radiata (D. Don) with and without management.

To measure the components of water balance, tested methodologic are used. To evaluate the litter interception a new quantification system was used; this system simulated rains on known litter volume obtained in the field.

The results showed that the proportion that efectivelly reached the organic soil was greater in the natural forest (83,5%), smaller in the unmanaged plantation (70,8%), and a intermediate value in managed plantation (80,2%). Canopy interception showed the greatest influence in these variations with 26,55; 17.65 and 11,4% of total precipitation in the unmanaged plantation, managed plantation and the native forest respectively. Nothofagus obliqua showed a greater consumption of total rain precipitation than pine plantations during the period without drainage. Additionally, showed a better control of the water distribution and water stocks regulation in the forest ecosystem.

Key words: Hidric balance, rainfall distribution, Nothofagus obliqua, Pinus radiata, Chile.