Volumen 14-15 / N°1-2 / 1999-2000

ESTUDIO DE LA FACTIBILIDAD DE USO DE MADERAS NATIVAS CHILENAS
EN LA CONSTRUCCIÓN DE INSTRUMENTOS MUSICALES

Karsulovic C. José T [1] , Gaete M. Victor H. [1] y León G. Adolfo [1]

 

  RESÚMEN

El presente estudio está enfocado a la evaluación de la aptitud de maderas nativas chilenas, para la construcción de instrumentos musicales. El análisis se realizó aplicando ensayos de determinación de la Frecuencia Natural de Resonancia (fn), el Coeficiente Temporal de Amortiguamiento (t), el Coeficiente de Decaimiento Logarítmico (DL), el Factor de Calidad del Sistema Resonante (Q) y los Modos Normales de Vibración Transversal de piezas vibratorias de instrumentos, confeccionadas con maderas seleccionadas para esos usos. Del análisis de los resultados se desprende que es factible utilizar maderas nativas chilenas como sustituto a especies tradicionalmente utilizadas para ese fin. Igualmente tanto el ensayo de detección de la frecuencia natural de resonancia, como de los modos normales de vibración, resultan ser ensayos aplicables por los constructores de instrumentos en sus procesos de selección de materias primas.

Palabras clave: Instrumentos Musicales, Acústica de Maderas, Ensayos no Destructivos.

  SUMMARY

The focus of this research was the evaluation of native lumber species aptitudes in applications to musical instruments. The analysis was made through determination of Natural Resonance Frequency, Damping Coefficient, Logarithmic Release Coefficient, Quality Factors of vibrating system, and Normal Modes in transverse vibration. The results yield the feasibility of using native lumber species in order to replace those traditionally used. Furthermore, it was found that both detection of Natural Resonance Frequency and Normal Modes experiments are easy enough to be carried out by musical instruments constructors, the so called "luthieres", for new raw materials selection process.

Key words: Musical Instruments, Wood acoustics, Non-Destructive experiments.

[1] Departamento Ingeniería de la Madera, Universidad de Chile. Casilla 9206, Santiago, Chile